Вы заслужили Мир в сердцах людей,
Земной поклон Вам, победившим время,
Улыбки, смех и счастье всех детей-
Уроженец деревни Анаткасы Чебоксарского района Чувашской Республики. Ипполит Иванов - выпускник Чувашского государственного педагогического института им. И.Я. Яковлева (ныне Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева). Работал учителем, заведующим отделом, заместителем редактора газеты "Коммунизм ялаве", директором Чувашского книжного издательства, старшим научным сотрудником, заведующим отделом литературы и фольклора НИИ при Совете Министров Чувашской АССР, преподавателем в Чувашском государственном университете. Приложил много сил для развития чувашского литературоведения и литературной критики, проявил себя в художественном переводе. Особого внимания заслуживают его монографии и статьи о творчестве чувашских писателей К.Иванова, Ф.Павлова, Я.Ухсая, П.Хузангая, П.Осипова, А.Талвира, Д.Кибека, В.Алендея и других авторов. Журналист-литературовед проявил себя и в области художественного перевода, наиболее значительные из них - "Он же капрал Вудсток" О.Горчакова, "Высокая волна" Я.Цветова, "Рассказы о легендарном начдиве" Р.Борисовой, пьеса В.Любимовой "Жизнь продолжается", документальная повесть А.Николаева "Космос-дорога без конца" (совместно с другими переводчиками). Основные издания: "Халах чуне", "Ларха, каласар...", "Керешусесем, сентерусесем", "Петр Осипов. Жизнь и творчество писателя", "Йывар секлем" и другие.
Библиография: